LEGAL CONDITIONS

The consultation of any section of the web page www.laciguenya.com or the communication between the visitor and Hostal la Cigüeña through the web page, implies the acceptance by the visitor of the following conditions: Hostal la Cigüeña will proceed to treat personal data in a lawful, loyal, transparent, adequate, pertinent, limited, exact and up-to-date manner.

1. DATA COLLECTED FOR THE PROVISION OF A SERVICE
The personal data that you provide us for the provision of a service will be the minimum required to be able to draw up the contract, as well as to be able to offer you the services that you contract and for the fulfillment of legal obligations. The data will be kept during the legally established periods.

2. DATA COLLECTED FOR THE INFORMATION REQUEST THROUGH THE WEB FORM
The personal data collected through the web form for requesting information is intended to send commercial information about our products and services. The processing of the data in this case is legitimized by the express consent that you give us when accepting the sending of the information provided through the form.

3. DATA CONSERVATION CRITERIA
The personal data provided will be kept until its suspension is requested by the interested party, exercising their rights over the data, and in any case in compliance with applicable statutory limitation periods.

4. SECURITY MEASURES
In accordance with the provisions of the regulations in force regarding the protection of personal data, the Responsible Party is complying with all the provisions of the RGPD and LOPD regulations for the treatment of personal data of its responsibility, which are treated in a lawful, loyal and transparent in relation to the interested party and adequate, pertinent and limited to what is necessary in relation to the purposes for which they are processed. The Responsible Party guarantees that it has implemented appropriate technical and organizational policies to apply the security measures established by the RGPD and the LOPD in order to protect the rights and freedoms of Users and has communicated the appropriate information so that they can exercise them.

5. SECURITY BREACHES
The person in charge will report any security breach that affects the database used by this website, or that affects any of our third-party services, to every one of the people, data of which may have been affected, and authorities, within 72 hours following the detection of the breach.

6. DATA VARIATION
If we are not told otherwise, we will understand that the data has not been modified and that you agree to notify us of any changes. For any claim you can contact hostal@laciguenya.com. You can also contact the Spanish Data Protection Agency www.agdp.es.

CONDITIONS OF USE OF THE WEBSITE www.laciguenya.com

PURPOSE OF THE WEB PAGE
It offers on its website www.laciguenya.com. information related to its activities, products and services, and said information should be considered as a mere introduction. The main purpose of the website is advertising and information, and the possibility of requesting more detailed information is also offered.
OWNERSHIP OF THE WEBSITE www.laciguenya.com
TYT, C.B. CIF: E-57074882, Registered Office in Cala S'arenal Petit, Playa Portninatx, Ibiza, Baleares, is the Owner company of the website www.laciguenya.com.

INTELLECTUAL PROPERTY
Access to the website www.laciguenya.com does not imply, in any way, any license for its reproduction, distribution, commercialization and/or transformation, which, in any case, will be prohibited except with the prior and express written consent of Hostal La Ciguenya. . The access or use of the website should not be considered in any way, as the granting of any license of use or right over any asset, whose ownership corresponds to LAC NORD PROJECT S.L. Any transmission, distribution, reproduction or storage, in whole or in part, of the content stored on this website is expressly prohibited except with the prior and express consent of the owner. The commercial use of the contents, such as copying, storing or downloading, distributing, publishing, sending, converting, etc., using any use of technological means (reverse engineering, decompilation of the contents or part of them, use of frames and /or programming, etc.) or other different procedures. However, users may carry out the reproduction or storage of the contents of the website for their exclusive personal use, the reproduction of the elements or contents of this website, carried out for profit or commercial purposes, being expressly and strictly prohibited.

PROPERTY I INDUSTRIAL
LAC NORD PROJECT S.L. and its logo are registered trademarks of Hostal La Ciguenya is the owner of the domain name www.laciguenya.com

PRIVACY POLICY AND DATA PROTECTION
In accordance with the provisions of REGULATION (EU) 2016/679 on the protection of personal data, we inform you that the data you provide us will be incorporated into the treatment system owned by LAC NORD PROJECT S.L. with CIF E-57074882 and registered office at S'Arenal Petit, Cala Portinatx, 07810 Sant Joan de Labritja, Ibiza, Baleares, for the purpose of ELECTRONIC COMMERCE; CUSTOMER, ACCOUNTING, TAX AND ADMINISTRATIVE MANAGEMENT; OTHER PURPOSES.
Your data may be processed by third parties (recipients of your data will be in charge of processing for a lawful contractual purpose, for example, our computer maintenance company) demanding the same level of established rights, obligations and responsibilities.
Your data will be kept for the period strictly necessary. They will be deleted when a period has elapsed without using them. You agree to notify us of any changes in the data.
You can exercise the rights of access, rectification, limitation of treatment, deletion, portability and opposition to the treatment of your personal data by directing your request to the postal address indicated above or to the email hostal@laciguenya.com
You can go to the competent Control Authority to present the claim that you consider appropriate.
The holder accepts and authorizes LAC NORD PROJECT S.L. to carry out automated processing of the personal data provided for the following purposes:

1. Respond to your requests for information and reservations in our hotels and our services related to your stay, transportation, and management of your trip, and in order to maintain an adequate business relationship.
2. Properly manage your reservation and communicate your data to the companies and hotels necessary to be able to provide you with the contracted services.
3. If you agree to receive them, we will send you commercial communications electronically, through regular newsletters or through personalized messages. At any time you can cancel your subscription or modify your data.

APPLICABLE JURISDICTION
LAC NORD PROJECT S.L. is governed in accordance with Spanish law and is under the jurisdiction of the Judges and Courts of Spain. Any controversy, conflict, or claim that may arise regarding compliance with the conditions of use of the website, and any conflict that is related to the contents and services of the website, will be resolved by the Judges and Courts of Ibiza, ( Spain) and will be interpreted in accordance with Spanish law, the parties renouncing their own jurisdiction that may correspond to them.

CONTACT INFORMATION
You can contact LAC NORD PROJECT S.L. through the following means:
E-mail: hostal@laciguenya.com.